시원스쿨 인도네시아어

시원스쿨 인도네시아어 ( 2023.07.31 )

안녕하세요
시원스쿨인도네시아어 입니다.

인도네시아어의 감정 표현은 그 감정이 가리키는
대상을 향해 방향성을 내포하는 경우가 많습니다.

너에게(너를) 사랑한다. cinta pada kamu.
그에게 화가 났다. marah pada dia.
딸에게(딸이) 자랑스럽다. bangga pada anaknya.

예를 들면, 다양한 감정들을 위와 같이 표현할 수 있습니다.
우리말 표현과는 조금 차이가 있지요.

질문해주신 예문도 이러한 맥락에서 pada가 쓰인 것 입니다.
물론, pada를 생략하고 "Saya cinta kamu."라고만 써도
올바른 문장입니다.

답변이 회원님의 인도네시아어 공부에 도움이 되었길 바랍니다.

시원스쿨인도네시아어 드림.