저는 인도네시아 선교를 위해 2023년에 빨랑카라야로 파견된 김인숙 소화데레사 수녀입니다.
늦은 나이에 낯선 문화권으로 들어오는게 쉽지 않았지만, 가장 어려운 것이 새로운 언어를 습득하는 것이었습니다.
선교를 하려면 소통이 제일 중요한데 이 나라의 말은 문화를 모르면 어려운 경우도 많이 있습니다.
사람들 문화 속으로 들어가서 그들의 입장에서 생각하고 말하고 느낀다는 게 쉽지가 않습니다.
작년 12월 초에 파견을 준비하면서 수강신청을 했고, 근 1년간 하루도 빠짐없이 매일 시원스쿨에서 하영지 선생님을 만나고 있습니다.
귀에 닳도록 자주 하시는 말씀, 복습하고 오셨나요?, 이 말씀의 중요성을 실감하면서
현재 하영지 선생님의 강의를 반복하여 듣고 있습니다. 특히 접사편으로 와서 모든 강의들이 총정리되는 느낌입니다.
문장을 이해하기 위해 필수적이고 기본적인 내용을 문화 안에서, 그리고 현지에서 사용되는 단어를 중심으로 총정리해 주시기 때문데
정말로 제가 성경을 읽거나 이곳에서 소통하는데 큰 도움이 되고 있습니다.
1년이 가까이 되어가면서 그동안 너무나 선생님의 노고에 감사드리고 싶습니다. 열심히 강의를 준비하여 아낌없이 열강하시는 모습에 감동하곤 합니다.
이 지면을 빌어 깊이 감사드립니다. 접사 강의 2탄을 계속 반복해 들으니까 처음에 이해했던 것 이상의 새로운 깨달음을 얻게 되고 통합되는 느낌입니다.
인도네시아 어를 계속 공부하려면 어떻게, 또 어떤 강좌를 통해 할 수 있을까요? 개인적으로 인니어 레벨 테스트는 어떻게 받을 수 있을까요?
연장하여 수강하고 싶은데 그 방법을 알려주시면 감사하겠습니다.
그리고 역으로, 인니어로 한국어를 가르치는 강좌도 열어주시면, 인도네시아 사람들이 한국어를 배우고 싶어하는 경향이 많은데
큰 도움이 될 것 같습니다. 감사합니다.
언제 기회가 되면 하영지 선생님을 직접 한 번 뵙고 감사 인사드리고 싶어집니다. 고맙습니다.
안녕하세요
시원스쿨 인도네시아어입니다.
소중한 수강후기 감사드립니다.
말씀처럼 인니어는 문화에 대한 이해가 동반되지 않으면
완벽한 학습이 어려운 언어이지요.
그리고 그 중에서도 처음 인니어 공부하시는 분들이
가장 자주 헷갈려하는 부분이 바로 접사랍니다.
저희 시원스쿨 강의를 통해 혼란스러운 접사문법이
상당부분 정리가 되신 것 같아 더없이 기쁩니다.
1년간 빠짐없이 시원스쿨과 함께 공부해주신
수녀님의 열정과 성실에 진심어린 박수를 보냅니다! :)
더불어 문의 주신 부분에 대해 답변을 드리자면,
사이트( https://indonesia.siwonschool.com/ ) > 무료학습 > 레벨테스트
위 경로로 레벨테스트를 진행하실 수 있으며,
테스트 결과를 토대로 연이어 들으실 강좌를 추천받으실 수 있습니다.
또한, 인도네시아인 학습자들을 대상으로 한 한국어 강좌도
저희 시원스쿨에서 개발하여 수강이 가능하오니 참고 부탁 드립니다!
( https://korean.siwonschool.com/ )
앞으로도 좋은 강의들로 찾아뵙겠습니다!
수녀님을 항상 응원하는 시원스쿨 인도네시아어 드림
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 강의만족도 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
185 | 속 시원한 인도네시아어 접사 1탄 하영지 선생님 그동안의 궁금증이 여기서 풀리네요. [1] | 최지* | 2023.12.06 | 2,169 | |
184 | 인도네시아어 핵심패턴 100 (하) 하영지 선생님 딱딱 짚어주세요. [1] | 최지* | 2023.12.06 | 2,171 | |
183 | 네이티브만 아는 진짜 인니어 표현 TOP100 기요바니 선생님 엄마가 많이 좋아하셔 [1] | 김인* | 2023.12.05 | 2,302 | |
182 | 인도네시아어 왕초보 탈출 1탄 하영지 선생님 체계적이고 귀에 쏙 쏙 들어오는 강의! [1] | 정지* | 2023.12.02 | 2,327 | |
181 | NEW 인도네시아어 왕초보 탈출 1탄 하영지 선생님 인도네시아어를 하영지샘과 시작하게 되어서 너무 좋아요! [1] | 송다* | 2023.11.28 | 2,262 | |
180 | 인도네시아어 핵심패턴 100 (상) 하영지 선생님 핵심패턴 바로바로 쓸 수 있는표현들이라 너무좋아요! [1] | 키에* | 2023.11.24 | 2,380 | |
179 | NEW 인도네시아어 왕초보 탈출 1탄 하영지 선생님 New 인도네시아 왕초보탈출 1탄 [1] | 백진* | 2023.11.21 | 2,483 | |
178 | 인도네시아어 핵심패턴 100 (상) 하영지 선생님 꼼꼼하게 잘 짚어 주시네요. [1] | 최지* | 2023.11.19 | 2,182 | |
177 | 속 시원한 인도네시아어 접사 2탄 하영지 선생님 속 시원한 인도네시아 접사 2탄 [1] | 김인* | 2023.11.18 | 2,368 | |
176 | 인도네시아어 약자 Singkatan 김소은 선생님 현지 생활에 정말 유용한 강의였습니다! [1] | 이은* | 2023.11.15 | 2,611 |